===== QRectF ===== La classe QRectF définit un rectangle dans le plan en utilisant une précision décimale. [[#Description détaillée|Plus d'informations...]] ==== Description détaillée ==== La classe QRectF définit un rectangle dans le plan en utilisant une précision décimale. Un rectangle est normalement défini par son coin supérieur gauche et sa taille. La taille (hauteur et largeur) d'un QRectF est toujours équivalente au rectangle mathématique qui sert de base pour son rendu. Un QRectF peut-être construit avec un ensemble d'entiers désignant l'abscisse, l'ordonnée, la largeur et la hauteur ou bien avec un [[QPoint]] et un [[QSize]]. Le code suivant crée deux rectangles identiques.

QRectF r1(100, 200, 11, 16);
QRectF r2(QPoint(100, 200), QSize(11, 16));

Il y a également un troisième constructeur qui crée un QRectF à partir d'un [[QRect]] et une fonction correspondante, [[#toRect()]], qui retourne un [[QRect]] basé sur les valeurs du rectangle. (Notez que les valeurs de ce rectangle sont arrondies à l'entier le plus proche). La classe QRectF propose une collection de fonctions qui retournent les différentes coordonnées du rectangle et permettent la manipulation de celles-ci. QRectF propose également des fonctions pour déplacer le rectangle par rapport à ces différentes coordonnées. En outre, il existe une fonction [[#moveTo()]] qui déplace le rectangle de façon à ce que son coin supérieur gauche ait les coordonnées données. D'autre part, la fonction [[#translate()]] déplace le rectangle suivant le décalage donné par rapport à sa position actuelle et la fonction [[#translated()]] retourne une copie translatée de ce rectangle. La fonction [[#size()]] retourne les dimensions du rectangle dans une [[QSize]]. Les dimensions peuvent également être récupérées séparément en utilisant les fonctions [[#width()]] et [[#height()]]. Pour manipuler les dimensions, utilisez les fonctions [[#setSize()]], [[#setWidth()]] ou [[#setHeight()]]. D'autre part, la taille peut-être modifiée en utilisant l'une des fonctions permettant de changer les coordonnées du rectangle, comme par exemple [[#setBottom()]] ou [[#setRight()]]. La fonction [[#contains()]] indique si le point donné est à l'intérieur du rectangle ou pas et la fonction [[#intersects()]] retourne ''true'' si le rectangle possède une intersection avec un rectangle donné. La classe QRectF possède également la fonction [[#intersected()]] qui retourne le rectangle d'intersection et la fonction [[#united()]] qui retourne le rectangle qui englobe ce rectangle et celui passé en argument : | {{http://qt.developpez.com/doc/4.6/images/qrect-intersect.png|}} | {{http://qt.nokia.com/doc/4.6/images/qrect-unite.png|}} | | [[#intersected()]] | [[#united()]] | La fonction [[#isEmpty()]] retourne ''true'' si la hauteur ou la largeur du rectangle est inférieure ou égale à 0. Notez qu'un rectangle vide n'est pas valide : la fonction [[#isValid()]] retourne ''true'' si à la fois la largeur et la hauteur du rectangle sont supérieures à 0. D'autre part, un rectangle 'Null' (''[[#isNull()]] == true'') a une largeur et une hauteur nulles. Notez que du fait de la façon dont sont définies les classes [[QRect]] et QRectF, un QRectF vide est défini essentiellement de la même manière qu'un [[QRect]] Finalement, les objets QRectF peuvent être mis sous la forme de flux et comparés. * [[#Rendu]] ; * [[#Coordonnées]]. === Rendu === Quand vous utilisez un peintre avec anti-crénelage, le contour d'un QRectF sera dessiné symétriquement des deux côtés du contour du rectangle mathématique. Cependant, quand vous utilisez un peintre avec crénelage (par défaut), le dessin ne s'effectue pas de la même manière. Dans ce cas, quand vous utilisez un pinceau d'un pixel de largeur, le contour du QRectF sera dessiné à droite et en dessous du contour du rectangle mathématique. Quand vous utilisez un pinceau de deux pixels de largeur, le contour sera divisé en son milieu par le rectangle mathématique. Ce sera le cas à chaque fois que la largeur du pinceau aura un nombre pair de pixel. Quand le nombre de pixels du pinceau est impair, en revanche, le pixel supplémentaire sera dessiné à droite et en dessous du rectangle mathématique comme dans le cas d'un pinceau d'un pixel. | {{http://qt.developpez.com/doc/4.6/images/qrect-diagram-zero.png|}} | {{http://qt.nokia.com/doc/4.6/images/qrect-diagram-one.png|}} | | Représentation logique (rectangle mathématique) | Pinceau d'un pixel de large | | {{http://qt.developpez.com/doc/4.6/images/qrect-diagram-two.png|}} | {{http://qt.nokia.com/doc/4.6/images/qrect-diagram-three.png|}} | | Pinceau de deux pixels de large | Pinceau de trois pixels de large | === Coordonnées === La classe QRectF propose une collection de fonctions qui retournent les différentes coordonnées du rectangle et permettent la manipulation de celles-ci. ''QRectF'' propose également des fonctions pour déplacer le rectangle par rapport à ces différentes coordonnées. Prenons pour exemple les fonctions [[#bottom()]], [[#setBottom()]] et [[#moveBottom()]] : [[#bottom()]] retourne l'ordonnée de l'arête inférieure du rectangle, [[#setBottom()]] définit l'ordonnée de l'arête inférieure du rectangle à l'ordonnée ''y'' donnée (ce qui peut changer la hauteur mais jamais l'arête supérieure du rectangle) et [[#moveBottom()]] déplace verticalement le rectangle entier, de façon à ce que son arête inférieure ait l'ordonnée ''y'' donnée et que sa taille reste inchangée. {{ http://qt.nokia.com/doc/4.6/images/qrect-coordinates.png |}} Il est également possible d'ajuster les coordonnées du rectangle en utilisant la fonction [[#adjust()]], ainsi que de récupérer un nouveau rectangle basé sur les ajustements du rectangle original en utilisant la fonction [[#adjusted()]]. Si la hauteur ou la largeur est négative, utilisez la fonction [[#normalized()]] pour récupérer un rectangle dont les coins ont été échangés. En outre, la classe QRectF propose la fonction [[#getCoords()]], qui extrait la position des coins supérieur gauche et inférieur droit du rectangle et la fonction [[#getRect()]], qui extrait la position du coin supérieur gauche du rectangle, ainsi que sa largeur et sa hauteur. Utilisez les fonctions [[#setCoords()]] et [[#setRect()]] pour manipuler toutes les coordonnées et dimensions du rectangle en une seule fois. Voir aussi [[QRect]] et [[QRegion]]. ==== Fonctions membres ==== === QRectF() === ''QRectF::QRectF ()'' Construit un rectangle vide. Voir aussi [[#isNull()]]. === QRectF() === ''QRectF::QRectF ( const [[QPointf]] & topLeft, const [[QSizef]] & size )'' Construit un rectangle avec le coin ''topLeft'' et la taille ''size'' donnés. Voir aussi [[#setTopLeft()]] et [[#setSize()]]. === QRectF() === ''QRectF::QRectF ( const [[Qpointf]] & topLeft, const [[Qpointf]] & bottomRight )'' Construit un rectangle avec les coins ''topLeft'' et ''bottomRight'' donnés. Cette fonction a été introduite dans Qt 4.3. Voir aussi [[#setTopLeft()]] et [[#setBottomRight()]]. === QRectF() === ''QRectF::QRectF ( [[qtglobal#[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]]-typedef|[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]]]] x, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] width, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] height )'' Construit un rectangle avec le coin supérieur gauche de coordonnées (''x'', ''y''), de largeur ''width'' et de hauteur ''height''. Voir aussi [[#setRect()]]. === QRectF() === ''QRectF::QRectF ( const [[QRect]] & rectangle )'' Construit un rectangle [[QRectF]] à partir du ''rectangle'' [[QRect]] donné. Voir aussi [[#toRect()]]. === adjust() === ''void QRectF::adjust ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dx1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dy1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dx2, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dy2 )'' Ajoute respectivement ''dx1'', ''dy1'', ''dx2'' et ''dy2'' aux coordonnées existantes du rectangle. Voir aussi [[#adjusted()]] et [[#setRect()]]. === adjusted() === ''QRectF QRectF::adjusted ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dx1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dy1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dx2, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dy2 ) const'' Retourne un nouveau rectangle avec ''dx1'', ''dy1'', ''dx2'' et ''dy2'' ajoutés respectivement aux coordonnées existantes du rectangle. Voir aussi [[#adjust()]]. === bottom() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::bottom () const'' Retourne l'ordonnée de l'arête inférieure. Voir aussi [[#setBottom()]], [[#bottomLeft()]] et [[#bottomRight()]]. === bottomLeft() === ''[[Qpointf]] QRectF::bottomLeft () const'' Retourne la positon du coin inférieur gauche du rectangle. Voir aussi [[#[[setBottomLeft()]]]], [[#bottom()]] et [[#left()]]. === bottomRight() === ''[[Qpointf]] QRectF::bottomRight () const'' Retourne la position du coin inférieur droit du rectangle. Voir aussi [[#setBottomRight()]], [[#bottom()]] et [[#right()]]. === center() === ''[[Qpointf]] QRectF::center () const'' Retourne le centre du rectangle. Voir aussi [[#moveCenter()]]. === contains() === ''bool QRectF::contains ( const [[Qpointf]] & point ) const'' Retourne ''true'' si le point donné est à l'intérieur ou sur une arête du rectangle, sinon retourne ''false''. Voir aussi [[#intersects()]]. === contains() === ''bool QRectF::contains ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y ) const'' Il s'agit d'une fonction surchargée. Retourne ''true'' si le point (''x'', ''y'') est à l'intérieur ou sur une arête du rectangle, sinon retourne ''false''. === contains() === ''bool QRectF::contains ( const QRectF & rectangle ) const'' Il s'agit d'une fonction surchargée. Retourne ''true'' si le ''rectangle'' donné est à l'intérieur du rectangle, sinon retourne ''false''. === getCoords() === ''void QRectF::getCoords ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * x1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * y1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * x2, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * y2 ) const'' Extrait la position du coin supérieur gauche du rectangle vers ''*x1'' et ''*y1'' et la position du coin inférieur droit vers ''*x2'' et''*y2''. Voir aussi [[#setCoords()]] et [[#getRect()]]. === getRect() === ''void QRectF::getRect ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * x, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * y, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * width, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] * height ) const'' Extrait la position du coin supérieur gauche du rectangle vers ''*x'' et ''*y'' et ses dimensions vers ''*width'' (la largeur) et ''*height'' (la hauteur). Voir aussi [[#setRect()]] et [[#getCoords()]]. ===height() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::height () const'' Retourne la hauteur du rectangle. Voir aussi [[#setHeight()]], [[#width()]] et [[#size()]]. === intersected() === ''QRectF QRectF::intersected ( const QRectF & rectangle ) const'' Retourne l'intersection du rectangle avec le ''rectangle'' donné. Notez que ''r.intersected(s)'' est équivalent à ''r & s''. {{ http://qt.developpez.com/doc/4.6/images/qrect-intersect.png |}} Cette fonction a été introduite dans Qt 4.2. Voir aussi [[#intersects()]], [[#united()]] et [[#operator&=()]]. === intersects() === ''bool QRectF::intersects ( const QRectF & rectangle ) const'' Retourne ''true'' si le rectangle intersecte le ''rectangle'' donné (c'est-à-dire s'il y a une région non vide qui chevauche les deux rectangles à la fois), sinon retourne ''false''. Le rectangle correspondant à cette intersection peut-être récupéré avec la fonction [[#intersected()]]. Voir aussi [[#contains()]]. === isEmpty() === ''bool QRectF::isEmpty () const'' Retourne ''true'' si le rectangle est vide, sinon retourne ''false''. Un rectangle vide a ''[[#width()]] <= 0'' ou ''[[#height()]] <= 0''. Un rectangle vide n'est pas valide (c'est à dire que ''isEmpty() == ![[#isValid()]]''). Utilisez la fonction [[#normalized()]] pour récupérer un rectangle où les coins sont échangés. Voir aussi [[#isNull()]], [[#isValid()]] et [[#normalized()]]. === isNull() === ''bool QRectF::isNull () const'' Retourne ''true'' si le rectangle est un rectangle ''Null'', sinon retourne ''false''. Un rectangle ''Null'' est un rectangle dont à la fois la hauteur et la largeur sont nulles. Un rectangle ''Null'' est également vide et, de fait, n'est pas valide. Voir aussi [[#isEmpty()]] et [[#isValid()]]. === isValid() === ''bool QRectF::isValid () const'' Retourne ''true'' si le rectangle est valide, sinon retourne ''false''. Un rectangle valide est tel que ''[[#width()]] > 0'' et ''[[#height()]] > 0''. Notez que les opérations complexes comme les intersections ne sont pas définies pour les rectangles non valides. Un rectangle valide n'est pas vide (c'est à dire que ''[[#isValid()]] == ![[#isEmpty()]]''). Voir aussi [[#isNull()]], [[#isEmpty()]] et [[#normalized()]]. === left() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::left () const'' Retourne l'abscisse de l'arête gauche du rectangle. Équivalent à [[#x()]]. Voir aussi [[#setLeft()]], [[#topLeft()]] et [[#bottomLeft()]]. === moveBottom() === ''void QRectF::moveBottom ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y )'' Déplace le rectangle verticalement de façon à ce que l'arête inférieure du rectangle ait l'ordonnée ''y'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#bottom()]], [[#setBottom()]] et [[#moveTop()]]. === moveBottomLeft() === ''void QRectF::moveBottomLeft ( const [[Qpointf]] & position )'' Déplace le rectangle de façon à ce que son coin inférieur gauche soit à la ''position'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#setBottomLeft()]], [[#moveBottom()]] et [[#moveLeft()]]. === moveBottomRight() === ''void QRectF::moveBottomRight ( const [[Qpointf]] & position )'' Déplace le rectangle de façon à ce que son coin inférieur droit soit à la ''position'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#setBottomRight()]], [[#moveRight()]] et [[#moveBottom()]]. === moveCenter() === ''void QRectF::moveCenter ( const [[Qpointf]] & position )'' Déplace le rectangle de façon à ce que son centre soit à la ''position'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#center()]]. === moveLeft() === ''void QRectF::moveLeft ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x )'' Déplace le rectangle horizontalement de façon à ce que l'arête gauche du rectangle ait l'abscisse ''x'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#left()]], [[#setLeft()]] et [[#moveRight()]]. === moveRight() === ''void QRectF::moveRight ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x )'' Déplace le rectangle horizontalement de façon à ce que l'arête droite du rectangle ait l'abscisse ''x'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#right()]], [[#setRight()]] et [[#moveLeft()]]. === moveTo() === ''void QRectF::moveTo ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y )'' Déplace le rectangle de façon à ce que son coin supérieur gauche soit à la position (''x'',''y'') donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#translate()]] et [[#moveTopLeft()]]. === moveTo() === ''void QRectF::moveTo ( const [[Qpointf]] & position )'' Il s'agit d'une fonction surchargée. Déplace le rectangle de façon à ce que son coin supérieur gauche soit à la ''position'' donnée. === moveTop() === ''void QRectF::moveTop ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y )'' Déplace le rectangle verticalement de façon à ce que l'arête supérieure du rectangle ait l'ordonnée ''y'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#top()]], [[#setTop()]] et [[#moveBottom()]]. === moveTopLeft() === ''void QRectF::moveTopLeft ( const [[Qpointf]] & position )'' Déplace le rectangle de façon à ce que son coin supérieur gauche soit à la ''position'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#setTopLeft()]], [[#moveTop()]] et [[#moveLeft()]]. === moveTopRight() === ''void QRectF::moveTopRight ( const [[Qpointf]] & position )'' Déplace le rectangle de façon à ce que son coin supérieur droit soit à la ''position'' donnée. La taille du rectangle reste inchangée. Voir aussi [[#setTopRight()]], [[#moveTop()]] et [[#moveRight()]]. === normalized() === ''QRectF QRectF::normalized () const'' Retourne un rectangle normalisé, c'est-à-dire un rectangle qui a une hauteur et une largeur non nulles. Si ''[[#width()]] < 0'' la fonction échange les coins droits et gauches, et elle échange les coins supérieurs et inférieurs si ''[[#height()]] < 0''. Voir aussi [[#isValid()]] et [[#isEmpty()]]. === right() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::right () const'' Retourne l'abscisse de l'arête droite du rectangle. Voir aussi [[#setRight()]], [[#topRight()]] et [[#bottomRight()]]. === setBottom() === ''void QRectF::setBottom ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y )'' Définit l'ordonnée de l'arête inférieure du rectangle à l'ordonnée ''y'' donnée. Ceci peut changer la hauteur mais jamais l'arête supérieure du rectangle. Voir aussi [[#bottom()]] et [[#moveBottom()]]. === setBottomLeft() === ''void QRectF::setBottomLeft ( const [[Qpointf]] & position )'' Définit la position du coin inférieur gauche du rectangle à la ''position'' donnée. Ceci peut changer la taille mais jamais le coin supérieur droit du rectangle. Voir aussi [[#bottomLeft()]] and [[#moveBottomLeft()]]. === setBottomRight() === ''void QRectF::setBottomRight ( const [[Qpointf]] & position )'' Définit la position du coin inférieur droit du rectangle à la ''position'' donnée. Ceci peut changer la taille mais jamais le coin supérieur gauche du rectangle. Voir aussi [[#bottomRight()]] et [[#moveBottomRight()]]. === setCoords() === ''void QRectF::setCoords ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y1, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x2, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y2 )'' Définit les coordonnées du coin supérieur gauche du rectangle à (''x1'',''y1'') et les coordonnées de son coin inférieur droit à (''x2'',''y2''). Voir aussi [[#getCoords()]] et [[#setRect()]]. === setHeight() == ''void QRectF::setHeight ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] height )'' Définit la hauteur du rectangle à la ''height'' donnée. L'arête inférieure est déplacée mais l'arête supérieure reste inchangée. Voir aussi [[#height()]] et [[#setSize()]]. ===setLeft() === ''void QRectF::setLeft ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x )'' Définit l'abscisse de l'arête gauche du rectangle à l'abscisse ''x'' donnée. Ceci peut changer la taille mais jamais l'arête droite du rectangle. Équivalent à [[#setX()]]. Voir aussi [[#left()]] and [[#moveLeft()]]. === setRect() === ''void QRectF::setRect ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] width, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] height )'' Définit les coordonnées du coin supérieur gauche du rectangle à (''x'', ''y''), sa largeur à la ''width'' donnée et sa hauteur à la ''height'' donnée. Voir aussi [[#getRect()]] et [[#setCoords()]]. === setRight() === ''void QRectF::setRight ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x )'' Définit l'abscisse de l'arête droite du rectangle à l'abscisse ''x'' donnée. Ceci peut changer la largeur mais jamais l'arête gauche du rectangle. Voir aussi [[#right()]] et [[#moveRight()]]. === setSize() === ''void QRectF::setSize ( const [[QSizef]] & size )'' Définit la taille du rectangle à la ''size'' donnée. Le coin supérieur gauche n'est pas déplacé. Voir aussi [[#size()]], [[#setWidth()]] et [[#setHeight()]]. === setTop() === ''void QRectF::setTop ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y )'' Définit l'ordonnée de l'arête supérieure du rectangle à l'ordonnée ''y'' donnée. Ceci peut changer la hauteur mais jamais l'arête inférieure du rectangle. Équivalent à [[#setY()]]. Voir aussi [[#top()]] et [[#moveTop()]]. === setTopLeft() === ''void QRectF::setTopLeft ( const [[QPointF]] & position )'' Définit le coin supérieur gauche du rectangle à la ''position'' donnée. Cela peut changer la taille mais cela ne changera jamais la position du coin inférieur droit du rectangle. Voir aussi [[#topLeft()]] et [[#moveTopLeft()]]. === setTopRight() === ''void QRectF::setTopRight ( const [[QPointF]] & position )'' Définit le coin supérieur droit du rectangle à la ''position'' donnée. Cela peut changer la taille mais cela ne changera jamais la position du coin inférieur gauche du rectangle. Voir aussi [[#topRight()]] et [[#moveTopRight()]]. === setWidth() === ''void QRectF::setWidth ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] width )'' Définit la largeur du rectangle à la ''width'' donnée. L'arête de droite est déplacée mais l'arête de gauche reste inchangée. Voir aussi [[#width()]] et [[#setSize()]]. === setX() === ''void QRectF::setX ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] x )'' Définit l'abscisse de l'arête gauche du rectangle à l'abscisse ''x'' donnée. Ceci peut changer la taille mais jamais l'arête droite du rectangle. Équivalent à [[#setLeft()]]. Voir aussi [[#x()]], [[#setY()]] et [[#setTopLeft()]]. === setY() === ''void QRectF::setY ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] y )'' Définit l'ordonnée de l'arête supérieure du rectangle à l'ordonnée ''y'' donnée. Ceci peut changer la hauteur mais jamais l'arête inférieure du rectangle. Équivalent à [[#setTop()]]. Voir aussi [[#y()]], [[#setX()]] et [[#setTopLeft()]]. === size() === ''[[QSizef]] QRectF::size () const'' Retourne la taille du rectangle. Voir aussi [[#setSize()]], [[#width()]] et [[#height()]]. === toAlignedRect() === ''[[QRect]] QRectF::toAlignedRect () const'' Retourne un [[QRect]] basé sur les valeurs du rectangle, tel qu'il soit le plus petit rectangle possible à coordonnées entières qui contienne entièrement ce rectangle. Cette fonction a été introduite dans Qt 4.3. Voir aussi [[#toRect()]]. === toRect() === ''[[QRect]] QRectF::toRect () const'' Retourne un [[QRect]] basé sur les valeurs du rectangle. Notez que les valeurs du rectangle retourné sont arrondies à l'entier le plus proche. Voir aussi [[#QRectF()]] et [[#toAlignedRect()]]. === top() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::top () const'' Retourne l'ordonnée de l'arête supérieure du rectangle. Équivalent à [[#y()]]. Voir aussi [[#setTop()]], [[#topLeft()]] et [[#topRight()]]. === topLeft() === ''[[Qpointf]] QRectF::topLeft () const'' Retourne la position du coin supérieur gauche du rectangle. Voir aussi [[#setTopLeft()]], [[#top()]] et [[#left()]]. === topRight() === ''[[Qpointf]] QRectF::topRight () const'' Retourne la position du coin supérieur droit du rectangle. Voir aussi [[#setTopRight()]], [[#top()]] et [[#right()]]. === translate() === ''void QRectF::translate ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dx, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dy )'' Déplace le rectangle de ''dx'' selon l'axe x et de ''dy'' selon l'axe y, par rapport à sa position actuelle. Des valeurs positives de ''dx'' et ''dy'' déplacent le rectangle vers la droite et le bas. Voir aussi [[#moveTopLeft()]], [[#moveTo()]] et [[#translated()]]. === translate() === ''void QRectF::translate ( const [[Qpointf]] & offset )'' Il s'agit d'une fonction surchargée. Déplace le rectangle de ''offset.[[qpointf#x|x()]]'' selon l'axe X et de ''offset.[[qpointf#y|y()]]'' selon l'axe Y, par rapport à sa position actuelle. === translated() === ''QRectF QRectF::translated ( [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dx, [[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] dy ) const'' Retourne une copie du rectangle translatée de ''dx'' selon l'axe X et de ''dy'' selon l'axe Y, par rapport à sa position actuelle. Des valeurs positives de ''dx'' et ''dy'' déplacent le rectangle vers la droite et le bas. Voir aussi [[#translate()]]. === translated() === ''QRectF QRectF::translated ( const [[Qpointf]] & offset ) const'' Il s'agit d'une fonction surchargée. Retourne une copie du rectangle translatée de ''offset.[[qpointf#x|x()]]'' selon l'axe X et de ''offset.[[qpointf#y|y()]]'' selon l'axe Y, par rapport à sa position actuelle. === united() === ''QRectF QRectF::united ( const QRectF & rectangle ) const'' Retourne le rectangle englobant le rectangle et le ''rectangle'' donné. {{ http://qt.developpez.com/doc/4.6/images/qrect-unite.png |}} Cette fonction a été introduite dans Qt 4.2. Voir aussi [[#intersected()]]. === width() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::width () const'' Retourne la largeur du rectangle. Voir aussi [[#setWidth()]], [[#height()]] et [[#size()]]. === x() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::x () const'' Retourne l'abscisse de l'arête gauche du rectangle. Équivalent à [[#left()]]. Voir aussi [[#setX()]], [[#y()]] et [[#topLeft()]]. === y() === ''[[qtglobal#qreal-typedef|qreal]] QRectF::y () const'' Retourne l'ordonnée de l'arête supérieure du rectangle. Équivalent à [[#top()]]. Voir aussi [[#setY()]], [[#x()]] et [[#topLeft()]]. === operator&() === ''QRectF QRectF::operator& ( const QRectF & rectangle ) const'' Retourne l'intersection du rectangle avec le ''rectangle'' donné. Retourne un rectangle vide s'il n'y a pas d'intersection. Voir aussi [[#operator&=()]] et [[#intersected()]]. === operator&=() === ''QRectF & QRectF::operator&= ( const QRectF & rectangle )'' Intersecte le rectangle avec le ''rectangle'' donné. Voir aussi [[#intersected()]] et [[#operator&()]]. === operator|() === ''QRectF QRectF::operator| ( const QRectF & rectangle ) const'' Retourne le rectangle englobant ce rectangle et le ''rectangle'' donné. Voir aussi [[#operator|=()]] and [[#united()]]. === operator|=() === ''QRectF & QRectF::operator|= ( const QRectF & rectangle )'' Réunit le rectangle et le ''rectangle'' donné. Voir aussi [[#united()]] et [[#operator|()]]. ==== En relation mais non membres de la classe ==== === operator!=() === ''bool operator!= ( const QRectF & r1, const QRectF & r2 )'' Retourne ''true'' si les rectangles ''r1'' et ''r2'' sont différents, sinon retourne ''false''. === operator<<() === ''[[QDataStream]] & operator<< ( [[QDataStream]] & stream, const QRectF & rectangle )'' Écrit le ''rectangle'' donné dans le flux ''stream'' donné et retourne une référence sur le flux. Voir aussi [[datastreamformat|Format des opérateurs de QDataStream]]. === operator==() === ''bool operator== ( const QRectF & r1, const QRectF & r2 )'' Retourne ''true'' si les rectangles ''r1'' et ''r2'' sont égaux, sinon retourne ''false''. === operator>>() === ''[[QDataStream]] & operator>> ( [[QDataStream]] & stream, QRectF & rectangle )'' Lit un rectangle à partir du flux ''stream'' donné, la place dans le ''rectangle'' donné et retourne une référence sur le flux. Voir aussi [[datastreamformat|Format des opérateurs de QDataStream]]. ==== Remerciements ==== Merci à et pour la traduction, à , et pour la relecture !