Voici la traduction de l'annonce officielle faite par la division Qt Software de Nokia :
Nokia vient d'annoncer que Qt, son outil de développement multi-plateformes d'interfaces utilisateur et d'applications de bureau et en environnement embarqué, va être disponible sous la licence Open-Source LGPL 2.1 à partir de la version 4.5 de Qt, prévue pour Mars 2009. Auparavant, Qt était à disposition de la communauté Open-Source sous licence GPL. De plus, Qt change de domaine, passant de www.trolltech.com à www.qtsoftware.com.
Le changement de licence au profit de la LGPL va être accessible aux développeurs Open-Source et Commerciaux avec plus de souplesse que la GPL et ainsi accroître la flexibilité des développements. De plus, les dépôts du code source de Qt vont être accessible publiquement et les contributions de la part des communautés de développeurs d'applications de bureau et embarqué vont être encouragées. Avec ces changements, les développeurs pourront être plus actifs dans le développement et l'évolution de la plateforme Qt.
Qt 4.5 et ses futures versions seront aussi disponibles sous licence commerciale. Les licences des versions antérieures restent inchangées. De plus, le service offert par Qt sera étendu afin d'assurer que tout les projets de développement Qt puissent avoir accès au même niveau de support, quelque soit la licence choisie.
"Une plus large utilisation de Qt par les plus grandes entreprises vas permettre d'avoir de meilleurs retours et d'augmenter le nombre de contributions, permettant à Qt de continuer à être la référence en terme d'outil de développement d'interfaces graphiques et d'applications multi-plateformes. Cette accélération du développement de Qt va permettre aux développeurs, incluant Nokia, de réaliser de meilleurs produits, réduire les temps de production et élargir le panel de diffusion de leurs solutions", a déclaré Sebastian Nyström, Vice President de la division Qt Software chez Nokia.
"Nokia apporte d'importantes contributions aux communautés Open-Source à travers le travail continu avec Qt, sa contribution au sein de Symbian OS et S60 pour la Symbian Foundation et le développement sur la plateforme ouverte Maemo" déclare Kai Öistämö, Vice Président Exécutif de la division Matériel de chez Nokia. "L'utilisation de Qt, S60 sur Symbian OS, Maemo et les services OVI va permettre à chacune des plateformes de profiter de la puissance de Qt, sans réécriture du code source. En ouvrant le système de licence de Qt et en encourageant les contributions, les utilisateurs de Qt vont avoir une plus grande implication dans le développement de Qt, ce qui va ainsi permettre une plus grande adoption de l'outil."
"La combinaison entre le framework applicatif multi-plateformes Qt et les logiciels Freescale offre aux développeurs OEM et d'applications une liberté de choix unique afin de sélectionner le chipset Freescale la plus adapté tout en permettant au développeur de concevoir et maintenir un exemplaire basé sur un seul code de leur application" explique Raja Tabet, Vice President of Solutions and Enablement Technology of Freescale "Le modèle LGPL est une excellente et efficace option de licence qui va permettre d'accélérer l'adoption et le déploiement de la plateforme combinant Freescale et Qt."
"Qt est utilisé intensivement dans les applications Kubuntu et KDE, et Canonical est très satisfait de voir ce fabuleux changement de modèle de licence" déclare Mark Shttleworth, créateur du projet Ubuntu, "La nouvelle licence Qt va nous permettre de concevoir des applications encore plus 'souples' pour les utilisateurs. L'investissement continu de Nokia dans la bibliothèque multi-plateformes Qt, et la plateforme Linux, est un pilier majeur de l'innovation pour les environnements de bureau et applications mobiles libres."
"Nous félicitions Nokia pour avoir simplifié la licence de Qt" annonce Joe Miller, vice président de Plateform & Technology Development, Linden Labs, "Nous avons trouvé Qt comme une étonnante et novatrice technologie, au dela de l'aspect licence, mais ce nouveau modèle a clairement simplifié notre décision d'utiliser QtWebKit pour son intégration dans Second Life."
"Le fait que Qt soit disponible sous les termes de la LGPL rationalise la conception d'applications utilisant les composants de KDE pour les applications basées sur Qt", déclare Sebastian Kügler, KDE e.V. Board Member, "Cette licence plus souple va clairement abaisser les barrières de l'adoption de Qt et des technologies KDE. L'équipe KDE apprécie l'ouverture du processus de développement et prévoit une collaboration plus intense entre KDE et Qt Software."
Le changement de licence au profit de la LGPL va être accessible aux développeurs Open-Source et Commerciaux avec plus de souplesse que la GPL et ainsi accroître la flexibilité des développements. De plus, les dépôts du code source de Qt vont être accessible publiquement et les contributions de la part des communautés de développeurs d'applications de bureau et embarqué vont être encouragées. Avec ces changements, les développeurs pourront être plus actifs dans le développement et l'évolution de la plateforme Qt.
Qt 4.5 et ses futures versions seront aussi disponibles sous licence commerciale. Les licences des versions antérieures restent inchangées. De plus, le service offert par Qt sera étendu afin d'assurer que tout les projets de développement Qt puissent avoir accès au même niveau de support, quelque soit la licence choisie.
"Une plus large utilisation de Qt par les plus grandes entreprises vas permettre d'avoir de meilleurs retours et d'augmenter le nombre de contributions, permettant à Qt de continuer à être la référence en terme d'outil de développement d'interfaces graphiques et d'applications multi-plateformes. Cette accélération du développement de Qt va permettre aux développeurs, incluant Nokia, de réaliser de meilleurs produits, réduire les temps de production et élargir le panel de diffusion de leurs solutions", a déclaré Sebastian Nyström, Vice President de la division Qt Software chez Nokia.
"Nokia apporte d'importantes contributions aux communautés Open-Source à travers le travail continu avec Qt, sa contribution au sein de Symbian OS et S60 pour la Symbian Foundation et le développement sur la plateforme ouverte Maemo" déclare Kai Öistämö, Vice Président Exécutif de la division Matériel de chez Nokia. "L'utilisation de Qt, S60 sur Symbian OS, Maemo et les services OVI va permettre à chacune des plateformes de profiter de la puissance de Qt, sans réécriture du code source. En ouvrant le système de licence de Qt et en encourageant les contributions, les utilisateurs de Qt vont avoir une plus grande implication dans le développement de Qt, ce qui va ainsi permettre une plus grande adoption de l'outil."
"La combinaison entre le framework applicatif multi-plateformes Qt et les logiciels Freescale offre aux développeurs OEM et d'applications une liberté de choix unique afin de sélectionner le chipset Freescale la plus adapté tout en permettant au développeur de concevoir et maintenir un exemplaire basé sur un seul code de leur application" explique Raja Tabet, Vice President of Solutions and Enablement Technology of Freescale "Le modèle LGPL est une excellente et efficace option de licence qui va permettre d'accélérer l'adoption et le déploiement de la plateforme combinant Freescale et Qt."
"Qt est utilisé intensivement dans les applications Kubuntu et KDE, et Canonical est très satisfait de voir ce fabuleux changement de modèle de licence" déclare Mark Shttleworth, créateur du projet Ubuntu, "La nouvelle licence Qt va nous permettre de concevoir des applications encore plus 'souples' pour les utilisateurs. L'investissement continu de Nokia dans la bibliothèque multi-plateformes Qt, et la plateforme Linux, est un pilier majeur de l'innovation pour les environnements de bureau et applications mobiles libres."
"Nous félicitions Nokia pour avoir simplifié la licence de Qt" annonce Joe Miller, vice président de Plateform & Technology Development, Linden Labs, "Nous avons trouvé Qt comme une étonnante et novatrice technologie, au dela de l'aspect licence, mais ce nouveau modèle a clairement simplifié notre décision d'utiliser QtWebKit pour son intégration dans Second Life."
"Le fait que Qt soit disponible sous les termes de la LGPL rationalise la conception d'applications utilisant les composants de KDE pour les applications basées sur Qt", déclare Sebastian Kügler, KDE e.V. Board Member, "Cette licence plus souple va clairement abaisser les barrières de l'adoption de Qt et des technologies KDE. L'équipe KDE apprécie l'ouverture du processus de développement et prévoit une collaboration plus intense entre KDE et Qt Software."
Annonce Officielle
Site Officiel de Qt Software
N'hésitez pas à faire part de vos réactions sur le forum !
Envoyé par Sylvain Togni
!
