Viadeo Twitter Google Bookmarks ! Facebook Digg del.icio.us MySpace Yahoo MyWeb Blinklist Netvouz Reddit Simpy StumbleUpon Bookmarks Windows Live Favorites 
Logo Documentation Qt ·  Page d'accueil  ·  Toutes les classes  ·  Classes principales  ·  Annotées  ·  Classes groupées  ·  Fonctions  · 

qtranslator.h

This is the verbatim text of the qtranslator.h include file. It is provided only for illustration; the copyright remains with Trolltech.


/****************************************************************************
** $Id:  qt/qtranslator.h   3.0.6   edited Jan 25 2002 $
**
** Definition of the translator class
**
** Created : 980906
**
** Copyright (C) 1998-99 by Trolltech AS.  All rights reserved.
**
** This file is part of the kernel module of the Qt GUI Toolkit.
**
** This file may be distributed under the terms of the Q Public License
** as defined by Trolltech AS of Norway and appearing in the file
** LICENSE.QPL included in the packaging of this file.
**
** This file may be distributed and/or modified under the terms of the
** GNU General Public License version 2 as published by the Free Software
** Foundation and appearing in the file LICENSE.GPL included in the
** packaging of this file.
**
** Licensees holding valid Qt Enterprise Edition or Qt Professional Edition
** licenses may use this file in accordance with the Qt Commercial License
** Agreement provided with the Software.
**
** This file is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE
** WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
**
** See http://www.trolltech.com/pricing.html or email sales@trolltech.com for
**   information about Qt Commercial License Agreements.
** See http://www.trolltech.com/qpl/ for QPL licensing information.
** See http://www.trolltech.com/gpl/ for GPL licensing information.
**
** Contact info@trolltech.com if any conditions of this licensing are
** not clear to you.
**
**********************************************************************/


#ifndef QTRANSLATOR_H
#define QTRANSLATOR_H

#ifndef QT_H
#include "qobject.h"
#include "qvaluelist.h"
#endif // QT_H

#ifndef QT_NO_TRANSLATION

class QTranslatorPrivate;

class Q_EXPORT QTranslatorMessage
{
public:
    QTranslatorMessage();
    QTranslatorMessage( const char * context,
			const char * sourceText,
			const char * comment,
			const QString& translation = QString::null );
    QTranslatorMessage( QDataStream & );
    QTranslatorMessage( const QTranslatorMessage & m );

    QTranslatorMessage & operator=( const QTranslatorMessage & m );

    uint hash() const { return h; }
    const char *context() const { return cx; }
    const char *sourceText() const { return st; }
    const char *comment() const { return cm; }

    void setTranslation( const QString & translation ) { tn = translation; }
    QString translation() const { return tn; }

    enum Prefix { NoPrefix, Hash, HashContext, HashContextSourceText,
		  HashContextSourceTextComment };
    void write( QDataStream & s, bool strip = FALSE,
		Prefix prefix = HashContextSourceTextComment ) const;
    Prefix commonPrefix( const QTranslatorMessage& ) const;

    bool operator==( const QTranslatorMessage& m ) const;
    bool operator!=( const QTranslatorMessage& m ) const
    { return !operator==( m ); }
    bool operator<( const QTranslatorMessage& m ) const;
    bool operator<=( const QTranslatorMessage& m ) const
    { return !m.operator<( *this ); }
    bool operator>( const QTranslatorMessage& m ) const
    { return m.operator<( *this ); }
    bool operator>=( const QTranslatorMessage& m ) const
    { return !operator<( m ); }

private:
    uint h;
    QCString cx;
    QCString st;
    QCString cm;
    QString tn;

    enum Tag { Tag_End = 1, Tag_SourceText16, Tag_Translation, Tag_Context16,
	       Tag_Hash, Tag_SourceText, Tag_Context, Tag_Comment,
	       Tag_Obsolete1 };
};


class Q_EXPORT QTranslator: public QObject
{
    Q_OBJECT
public:
    QTranslator( QObject * parent, const char * name = 0 );
    ~QTranslator();

#ifndef QT_NO_COMPAT
    QString find( const char *context, const char *sourceText, const char * comment = 0 ) const {
	return findMessage( context, sourceText, comment ).translation();
    }
#endif
    virtual QTranslatorMessage findMessage( const char *, const char *,
				    const char * ) const;

    bool load( const QString & filename,
	       const QString & directory = QString::null,
	       const QString & search_delimiters = QString::null,
	       const QString & suffix = QString::null );

    void clear();

#ifndef QT_NO_TRANSLATION_BUILDER
    enum SaveMode { Everything, Stripped };

    bool save( const QString & filename, SaveMode mode = Everything );

    void insert( const QTranslatorMessage& );
    void insert( const char *context, const char *sourceText, const QString &translation ) {
	insert( QTranslatorMessage(context, sourceText, "", translation) );
    }
    void remove( const QTranslatorMessage& );
    void remove( const char *context, const char *sourceText ) {
	remove( QTranslatorMessage(context, sourceText, "") );
    }
    bool contains( const char *, const char *, const char * comment = 0 ) const;

    void squeeze( SaveMode = Everything );
    void unsqueeze();

    QValueList<QTranslatorMessage> messages() const;
#endif

private:
    QTranslatorPrivate * d;

private:	// Disabled copy constructor and operator=
#if defined(Q_DISABLE_COPY)
    QTranslator( const QTranslator & );
    QTranslator &operator=( const QTranslator & );
#endif
};

#endif // QT_NO_TRANSLATION

#endif

Publicité

Best Of

Actualités les plus lues

Semaine
Mois
Année
  1. « Quelque chose ne va vraiment pas avec les développeurs "modernes" », un développeur à "l'ancienne" critique la multiplication des bibliothèques 102
  2. Pourquoi les programmeurs sont-ils moins payés que les gestionnaires de programmes ? Manquent-ils de pouvoir de négociation ? 53
  3. «Le projet de loi des droits du développeur» : quelles conditions doivent remplir les entreprises pour que le développeur puisse réussir ? 81
  4. Les développeurs détestent-ils les antivirus ? Un programmeur manifeste sa haine envers ces solutions de sécurité 28
  5. Qt Commercial : Digia organise un webinar gratuit le 27 mars sur la conception d'interfaces utilisateur et d'applications avec le framework 0
  6. Quelles nouveautés de C++11 Visual C++ doit-il rapidement intégrer ? Donnez-nous votre avis 10
  7. 2017 : un quinquennat pour une nouvelle version du C++ ? Possible, selon Herb Sutter 11
Page suivante
  1. Linus Torvalds : le "C++ est un langage horrible", en justifiant le choix du C pour le système de gestion de version Git 100
  2. Comment prendre en compte l'utilisateur dans vos applications ? Pour un développeur, « 90 % des utilisateurs sont des idiots » 229
  3. Quel est LE livre que tout développeur doit lire absolument ? Celui qui vous a le plus marqué et inspiré 96
  4. Apple cède et s'engage à payer des droits à Nokia, le conflit des brevets entre les deux firmes s'achève 158
  5. Nokia porte à nouveau plainte contre Apple pour violation de sept nouveaux brevets 158
  6. « Quelque chose ne va vraiment pas avec les développeurs "modernes" », un développeur à "l'ancienne" critique la multiplication des bibliothèques 102
  7. Quel est le code dont vous êtes le plus fier ? Pourquoi l'avez-vous écrit ? Et pourquoi vous a-t-il donné autant de satisfaction ? 83
Page suivante

Le Qt Labs au hasard

Logo

Construire l'avenir : (ré-)introduction aux composants de Qt Quick

Les Qt Labs sont les laboratoires des développeurs de Qt, où ils peuvent partager des impressions sur le framework, son utilisation, ce que pourrait être son futur. Lire l'article.

Communauté

Ressources

Liens utiles

Contact

  • Vous souhaitez rejoindre la rédaction ou proposer un tutoriel, une traduction, une question... ? Postez dans le forum Contribuez ou contactez-nous par MP ou par email (voir en bas de page).

Qt dans le magazine

Cette page est une traduction d'une page de la documentation de Qt, écrite par Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). Les éventuels problèmes résultant d'une mauvaise traduction ne sont pas imputables à Nokia. Qt 3.0
Copyright © 2012 Developpez LLC. Tous droits réservés Developpez LLC. Aucune reproduction, même partielle, ne peut être faite de ce site et de l'ensemble de son contenu : textes, documents et images sans l'autorisation expresse de Developpez LLC. Sinon, vous encourez selon la loi jusqu'à 3 ans de prison et jusqu'à 300 000 E de dommages et intérêts. Cette page est déposée à la SACD.
Vous avez déniché une erreur ? Un bug ? Une redirection cassée ? Ou tout autre problème, quel qu'il soit ? Ou bien vous désirez participer à ce projet de traduction ? N'hésitez pas à nous contacter ou par MP !
 
 
 
 
Partenaires

Hébergement Web