i18n.qml Example Filedeclarative/i18n/qml/i18n/i18n.qml/**************************************************************************** ** ** Copyright (C) 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). ** All rights reserved. ** Contact: Nokia Corporation (qt-info@nokia.com) ** ** This file is part of the examples of the Qt Toolkit. ** ** $QT_BEGIN_LICENSE:BSD$ ** You may use this file under the terms of the BSD license as follows: ** ** "Redistribution and use in source and binary forms, with or without ** modification, are permitted provided that the following conditions are ** met: ** * Redistributions of source code must retain the above copyright ** notice, this list of conditions and the following disclaimer. ** * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright ** notice, this list of conditions and the following disclaimer in ** the documentation and/or other materials provided with the ** distribution. ** * Neither the name of Nokia Corporation and its Subsidiary(-ies) nor ** the names of its contributors may be used to endorse or promote ** products derived from this software without specific prior written ** permission. ** ** THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ** "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT ** LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR ** A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT ** OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, ** SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT ** LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, ** DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY ** THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT ** (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE ** OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE." ** $QT_END_LICENSE$ ** ****************************************************************************/ import QtQuick 1.0 // // The QML runtime automatically loads a translation from the i18n subdirectory of the root // QML file, based on the system language. // // The files are created/updated by running: // // lupdate i18n.qml -ts i18n/base.ts // // Translations for new languages are created by copying i18n/base.ts to i18n/qml_<lang>.ts // The .ts files can then be edited with Linguist: // // linguist i18n/qml_fr.ts // // The run-time translation files are then generaeted by running: // // lrelease i18n/*.ts // Rectangle { width: 640; height: 480 Column { anchors.fill: parent; spacing: 20 Text { text: "If a translation is available for the system language (eg. French) then the string below will translated (eg. 'Bonjour'). Otherwise it will show 'Hello'." width: parent.width; wrapMode: Text.WordWrap } Text { text: qsTr("Hello") font.pointSize: 25; anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter } } } |
Cette page est une traduction d'une page de la documentation de Qt, écrite par Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). Les éventuels problèmes résultant d'une mauvaise traduction ne sont pas imputables à Nokia. | Qt 4.8 | |
Copyright © 2012 Developpez LLC. Tous droits réservés Developpez LLC. Aucune reproduction, même partielle, ne peut être faite de ce site et de l'ensemble de son contenu : textes, documents et images sans l'autorisation expresse de Developpez LLC. Sinon, vous encourez selon la loi jusqu'à 3 ans de prison et jusqu'à 300 000 E de dommages et intérêts. Cette page est déposée à la SACD. | ||
Vous avez déniché une erreur ? Un bug ? Une redirection cassée ? Ou tout autre problème, quel qu'il soit ? Ou bien vous désirez participer à ce projet de traduction ? N'hésitez pas à nous contacter ou par MP ! |
Copyright © 2000-2012 - www.developpez.com